(Von Barcelona-Girona) Autobahn AP7 bis Ausfahrt 5 (L'Escala). Die Schnellstrasse N-II Richtung Figueres - Frankreich nehmen bis zum Borrassà Kreuz. Einfahrt "Borrassà Est." Bei der Einfahrt Borassà ist das Hotel ausgeschildert. (Einfahrtstor zum Hotel-Garten nach 200m links)